Descripción
Traductor en Español Chino en Jiangsu China, ¡Hola! Encantado de conocerte. Soy traductor autónoma/certificada de español al chino simplificado con más de 8 años de experiencia en traducción en Nanjing China, especializada en finanzas, negocios y marketing, datos técnicos (incluida la informática), ciencias de la vida/dispositivos médicos, derecho y contratos, y ciencias sociales.
Mi experiencia:
⭐Traducción, edición, corrección, revisión y MTPE profesional
⭐Subtitulado y transcripción
⭐Transcreación
⭐Aprovisionamiento y auditorías
⭐Creación de contenido y redacción de textos
⭐Investigación de mercado
⭐Extracción y adquisición de datos
Condidciones y Contrataciones
● Pedido mínimo: Jornada de 8hs al día
● Idiomas: Chino,Español
● Para pedidos nocturnos (después de las 18hs) deberá pagar un taxi para el intérprete.
● Pedidos urgentes: Menos de 24 horas antes de que comience el evento,sumar tarifa de urgencia +20%.
● Opciones de pago: Visa y Master Card, PayPal.
● Las facturas y los recibos se pueden proporcionar de forma impresa o digital.
* – Los costos pueden variar según el día exacto y la complejidad de la tarea.
Lucía –
Gracias a su mediación lingüística, consolidamos una alianza comercial estable con una empresa líder china.
Elena –
La interpretación simultánea en nuestro congreso bilateral cumplió todas las expectativas de nuestros invitados internacionales.
Sebastián –
El intérprete investigó previamente nuestro sector, lo que facilitó un diálogo fluido con los directivos chinos.
Ricardo –
Recorrimos varias zonas industriales de China para buscar proveedores, el acompañamiento interpretativo fue impecable todo el trayecto.
Sofía –
Llevamos tres colaboraciones consecutivas y cada experiencia con sus intérpretes resulta muy satisfactoria