Descripción
Traductor en Español Chino en Guangdong China Soy Chino: Hablante nativo de chino mandarín;
Español: Nivel avanzado, con más de 8 años de estudios y experiencia en el extranjero en el Madrid, Nueva Zelanda, Países Bajos, Australia y Tailandia;
Amplia experiencia en traducción e interpretación entre chino e español, especializándose en áreas como localización de aplicaciones, política, educación, turismo, historia y comercio.
Máster en Enseñanza de Idiomas por la Universidad de Edimburgo (clasificada entre las 15 mejores universidades del mundo).Obtuve una Licenciatura en Lengua y Literatura Japonesas por la Universidad de Yunnan (una universidad líder en China).
Contribuí a un proyecto de investigación transnacional (Madrid) como investigadora para mi tesis de maestría en 2017. La tesis recibió una distinción y se encuentra archivada en la Colección de Tesis de Maestría de Moray House en la universidad. Este proyecto recibió una mención de honor de la universidad .
+ Confiable y dedicada, con el compromiso de entregar un trabajo de alta calidad.
+ Gran sensibilidad hacia los idiomas.
+ Proactiva y autodidacta;
+ Puntual y confiable;
+ Vigilante con la preservación de la autenticidad de los idiomas traducidos;
+ Profundo respeto por la diversidad cultural;
Condidciones y Contrataciones
● Pedido mínimo: Jornada de 8hs al día
● Idiomas: Chino,Español
● Para pedidos nocturnos (después de las 18hs) deberá pagar un taxi para el intérprete.
● Pedidos urgentes: Menos de 24 horas antes de que comience el evento,sumar tarifa de urgencia +20%.
● Opciones de pago: Visa y Master Card, PayPal.
● Las facturas y los recibos se pueden proporcionar de forma impresa o digital.
* – Los costos pueden variar según el día exacto y la complejidad de la tarea.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.